لویک میلارد اولین طلای اسلالوم مردان سوئیس را از سال 1948 به دست آورد.

بورمیو، ایتالیا، — لبه تیغ بین شادی و ناامیدی در ورزش المپیک آشکار شد زیرا لویک مایلارد اولین طلای اسلالوم مردان سوئیس را از سال 1948 به دست آورد، در حالی که آتل لی مک گرات پس از تلو تلو خوردن از مسابقه و به جنگل در روز دوشنبه – به معنای واقعی کلمه – تسلی ناپذیر بود.

مک گرات نروژی که امیدوار بود به افتخار پدربزرگش که در روز افتتاحیه درگذشت، طلا تحویل دهد، از مرحله اول که در برف برگزار شد، 0.59 ثانیه پیشی گرفت.

میلارد، دومین سریع‌ترین مرحله در مرحله اول، سپس دومین تلاش خیره‌کننده را برای افزایش فشار روی مک‌گراث انجام داد، آخرین نفر از 30 تیم برتر که سقوط کرد.

مک گراث با طلایی که در نظر داشت، در ابتدای دوندگی خود با هدف روبرو شد تا شانس خود را از دست بدهد و تیم سوئیس را در جشن چهارمین مدال طلا در پنج رویداد اسکی آلپاین مردان در بورمیو ترک کند.

این برای مک گراث ویران شده که با علاقه از اینکه چگونه پدربزرگش سواین لی که در سن 83 سالگی درگذشت، الهام بخش او برای دنبال کردن مسیر ورزشی بود، صحبت کرد.

رهبر اسلالوم جام جهانی در حالی که چوب‌های اسکی و چوب‌های خود را دور انداخت، از شیب استلویو در میان برف‌های عمیق به درختان همسایه خزید تا با افکار خود خلوت کند. چند دقیقه بعد، او با اسکی دوو پلیس به منطقه پایان بازگردانده شد و بدون صحبت با رسانه ها فرار کرد.

در حالی که تمرکز روی مک گرات متولد ایالات متحده بوده است، عملکرد میلارد را نمی توان نادیده گرفت. دومین دوندگی او هیجان انگیز بود زیرا او با اختلاف 0.35 ثانیه بر فابیو گستراین از اتریش پیروز شد.

هنریک کریستوفرسن، هم تیمی باتجربه مک گرات، با کسب مدال برنز، 1.13 ثانیه عقب بود، که تکرار نتیجه او در سوچی در سال 2014 بود.

میلار گفت: “باید تمام تلاشم را می کردم و تمام تلاشم را می کردم. و وقتی مقداری رنگ سبز دیدم، شگفت انگیز شدم. مدال سوم، مسابقه سوم. هرگز نمی دانی که قرار است طلا شود یا نه.” اتله نیز شایسته آن بود. او بهترین اسکی باز این فصل بود، اما این بخشی از اسلالوم است، این بخشی از ورزش است.

میلارد، اولین سوئیسی برنده اسلالوم پس از ادی راینالتر در المپیک زمستانی 1948 – زمانی که اسلالوم برای اولین بار مسابقه داده شد – با مدال کامل به خانه بازخواهد گشت. او در ترکیب تیمی نقره و در سوپر جی برنز گرفت. او همچنین قهرمان جهان در رشته پیچ و تاب است.

زمان سخت، عوارض خود را می گیرد

تیمون هاوگان از نروژ در جایگاه چهارم وحشتناکی قرار گرفت، اگرچه ناامیدی او با مک گراث همخوانی نداشت.

هاوگان به خبرنگاران گفت: “فقط می توانم تصور کنم که چقدر باید غم انگیز باشد. او همه چیز را عالی انجام می دهد. او اولین دویدن بسیار خوبی داشت، خودش را در موقعیتی قرار داد که طلای المپیک را کسب کند. او همه چیز را درست انجام می دهد و سپس این اتفاق در 15 ثانیه رخ می دهد. این فقط دلخراش است.”

مسابقه پایانی برنامه اسکی آلپاین مردان در شرایط آب و هوایی وحشتناک با برف سنگین که دید را با مشکل مواجه کرده بود در مسیری که در ساخت آن “آسان” توصیف شد آغاز شد.

با این حال، ثابت کرد که همه به جز 44 نفر از لیست شروع متورم 96 توانستند اولین دوره را کامل کنند. ریور راداموس، تنها آمریکایی شرکت کننده در این مسابقات، در میان کسانی که نتوانستند اولین دوره مسابقات را به پایان برسانند، بود.

بزرگترین تلفات، لوکاس پینیرو براتن بود، زیرا امیدهای برزیلی نروژی الاصل برای دوبل طلایی پس از پیروزی تاریخی او در غول اسلالوم با سقوط او به پایان رسید.

او گفت: “اوه مرد. این ورزش. شما را به آسمان می برد و به همان سرعت شما را به واقعیت باز می گرداند.”

این سخنان حدود یک ساعت بعد زمانی که هم تیمی سابق و دوست صمیمی او مک گراث دچار ناامیدی شدید شد، پیشگویی شد.

– رویترز، ویژه رسانه های سطح میدانی